Když je teď s dědou všechno v pořádku, tak já bych zítra večer někam šla.
Sada kada mi je deda u redu, želim da izaðem sutra uveèe.
My se s dědou postaráme, aby to dopadlo dobře.
Deda i ja smo se pobrinuli da sve bude u redu.
Vím, že tě ta situace s dědou štve.
Znam da te muèi situacija oko djeda. I treba, ali...
Byl tady na farmě s dědou Kentem.
On je bio ovde na farmi sa dedom.
No, tohle je jen dočasný..víš bydlet tu s dědou a tak.
Ovo je samo privremeno. Mi... znaš... Da živimo sa tvojim dedom.
Bůh nám pomáhej, ano, zůstaneme tu s dědou.
Da, nek' nam je Bog u pomoæi. Ostajemo sa dedom.
Chtěla zůstat s dědou, promluvit si.
Htjela je ostati s djedom, razgovarati.
Spal jsem s dědou v parku.
Spavao sam sa dedom u parku.
Babička s dědou neradi mluvili o věcech co byly nepříjemné, emocionální nebo jakkoli... skutečné.
Baka i dede nisu voleli prièati o tim stvarima, onim koji nisu bili udobni, emocionalni, ili bilo kako stvarni...
Možná si budete moct s dědou zaplavat.
Našli smo hotel s bazenom za veèeras.
Ricky, babička s dědou tu budou za půl hodiny a ty pořád komolíš moje slova.
Ricky, baka i djed dolaze za pola sata. A ti još kasapiš moje rijeèi.
Jen si představit, co by ta hra udělala s dědou a ostatními staříky!
Zamisli samo šta bi ta igrica mogla da uradi deki i njegovim prijateljima!
Mami, je to pravda s dědou?
Mama? Da li je ovo istina?
Seděli jsme s dědou na verandě a dívali jsme se, jak přišla a šla dovnitř.
Vidio sam djeda s verande, gledao kako odlazi.
Letěla s tátou navštívit babičku s dědou, ale táta musel nakonec zůstat, tak ji posadil na letadlo a jedna letuška na ni měla dávat pozor a po přistání ve Vancouveru ji doprovodit na navazující spoj.
Išla je s ocem da poseti babu i dedu. On je morao da ostane, pa je ukrcao na avion. Bila je tu stjuardesa koja je pratila i koja je trebala odvesti na drugi let za Vankuver.
Tati, babička s dědou se perou?
Tata, djed i baka se tuku?
Nevadí ti, když budeš sedět se strejdou Mitchem a.. s dědou, že ne?
Nemaš ništa protiv ako æeš sjediti sa ujkom Mitchom i djedom?
Není moc rodinných fotografií s dědou.
Nema mnogo porodičnih slika sa dedom.
Na té fotce jsem já s dědou v New Havenu!
To je slika na kojoj smo djed i ja u New Havenu.
Řekl jsi jim, že jsi byl tu noc s dědou.
Da si te noæi bio sa dedom...
Sam, víš, nemusíš jít s dědou zase večer ven.
Сем, знаш да не мораш поново да изађеш вечерас са дедом.
Nemá problémy s otcem, ale s dědou.
Ne pali se na starije muškarce, nego na djedice.
Za chvíli jsme s dědou dole.
Деда и ја силазимо за минут.
Dům s houpací sítí a s babičkou a s dědou...
U mojoj kuæi sa ležaljkom. I sa babom i dedom.
Babička s dědou se chovají divně.
Baka i deko se èudno ponašaju.
Máma mi říkala, že jste se s dědou moc milovali.
Mama mi je rekla da ste ti i deka bili jako zaljubljeni.
Šel si to vyřídit s dědou. Začali se rvát.
Otišao je pozadi da se suoèi sa tvojim dedom, i potukli su se.
Protože ty jsi s dědou nemusela žít padesát let.
Ne razumeš to jer nisi sa dekom 50 god.
Opravdu se budete s dědou brát?
Bako, je I' se ti i deka venèavate?
S dědou jsme sem chodili na ryby.
Moj deda i ja smo pre dolazili ovde i pecali.
Vyrůstal jsem v rodině o třech generacích. S dědou jsme si byli vždy velmi blízcí.
Odrastajući u porodici sa tri generacije, oduvek sam bio veoma blizak sa svojim dedom.
Když mi byly čtyři roky, procházeli jsme se s dědou parkem v Japonsku, když se náhle ztratil.
Kada sam imao četiri godine, moj deda i ja smo šetali parkom u Japanu i on se iznenada izgubio.
1.0879089832306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeste li se ti i deda danas posvaðali? 